Gracias por ambas respuestas @Laura.BlázquezGarcíay @Luis Angel Pérez Ramos 
 

Hemos descubierto que también se puede probar de la siguiente manera:

Activando la Operación

Configurando:

    Parámetros Adicionales >     
    
        Acciónes código respuesta: E=R
    
        Tiempo de espera para error: -1

    Control de Alertas:
        
        Alerta sobre la espera en la cola: 5

    URL del Servicio Web:
        
        Cambiarla para que NO conecte con Sistema Destino

Con la anterior configuración en la Operación, al reenviar los mensajes, se encolan, y se ve la Alerta generada:

De nuevo: muchísimas muchísimas gracias a Laura y a Luis por sus respuestas. Muchas muchas gracias :=)